dinsdag 10 april 2012

studio update

The ceiling is finished.  My son has proved to be a great help.
Het plafond is klaar.  Mijn zoon heeft flink de handen uit de mouwen gestoken.  


New laminate flooring.  And dust, dust, dust...
Nieuwe laminaatvloer en stof, stof, stof...


Now I can finally see what the floor really looks like.
Nu kan ik eindelijk zien hoe de vloer er echt uit ziet.

Ready for the next step.
Klaar voor de volgende stap. 



Styrofoam tiles on the walls.
Styropor tegels tegen de wanden.

Sometimes it's fun.
Soms is het leuk.

Sometimes it's a lot of fun !!!
Soms is het wel heel erg leuk !!!!

While one plays with the dog the other works on the electricity.
Terwijl er eentje speelt werkt de ander aan de elektriciteit.


2 opmerkingen:

  1. Leuk om dit te volgen :-) ben heel benieuwd naar het eindresultaat.
    Lieve groetjes Rianne

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Wat een hoop werk. Maar het zal vast en zeker heel mooi worden, ik ben benieuwd!

    Groetjes,
    Marianne

    BeantwoordenVerwijderen